TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mechanisms for raising and lowering material with intermittent motion while holding the material freely suspended. ... The principal components of hoisting machines are: sheaves and pulleys, for the hoisting mechanism; winches and hoists, for the power units; and derricks and cranes, for the structural elements.  1, fiche 1, Anglais, - hoisting%20machine

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Levage sur chariot par dispositif suspendu.  2, fiche 1, Français, - appareil%20de%20levage%20par%20dispositif%20suspendu

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Levage par équipement rigide.  2, fiche 1, Français, - appareil%20de%20levage%20par%20dispositif%20suspendu

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

[Dans ce type d'appareil] le dispositif de prélèvement des charges est suspendu de manière souple à un câble (ou une chaîne) de levage (...) c'est le cas des appareils suivants: grue fixe ou mobile, pont, poutre-roulante, portique, potence fixe ou sur véhicule (...)  2, fiche 1, Français, - appareil%20de%20levage%20par%20dispositif%20suspendu

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol